http://bonalingvo.net/index.php?action=history&feed=atom&title=El_la_japana_al_Esperanto 2026-05-30T14:10:46Z Revizia historio por ĉi tiu paĝo en la vikio MediaWiki 1.25.2 http://bonalingvo.net/index.php?title=El_la_japana_al_Esperanto&diff=978&oldid=prev 2016-07-09T20:57:28Z

<p>Nova paĝo kun &#039;* revenu al <a href="/index.php/Konsiloj_por_transskribado" title="Konsiloj por transskribado">Konsiloj por transskribado</a>&lt;br&gt;&lt;hr&gt; &#039;&#039;&#039;Prononcindikoj en Esperanto de japanaj vortoj, mem jam transskribitaj al romiaj literoj laŭ Kunrea sistemo, reviziita Hepb...&#039;</p> <p><b>Nova paĝo</b></p><div>* revenu al [[Konsiloj por transskribado]]&lt;br&gt;&lt;hr&gt;<br /> <br /> '''Prononcindikoj en Esperanto de japanaj vortoj, mem jam transskribitaj al<br /> romiaj literoj laŭ Kunrea sistemo, reviziita Hepburna sistemo aŭ wāpuro rōmaji (elp.: ŭāpuro rōmaĵi)'''<br /> <br /> ''kun danko al prof. GOTOO Hitosi kaj Thierry TAILHADES, sed nur Johan DERKS estas respondeca pri la teksto.''&lt;br&gt;<br /> Li ĝoje atendas kritikojn al sia artikolo: johan.derks @ gmail.com<br /> <br /> Antaŭ ol legi la konsilojn eble vi volas ankaŭ rigardi la enkondukon: [[Enkonduko al la transskribado de nomoj el la japanaj skriboj]]<br /> <br /> ĈAR LA TEKSTO ENHAVAS TABELOJN NE FACILE ENMETEBLAJN EN ĈI TIUN VIKION, BONVOLU RIGARDI LA TUTON EN http://www.esp-evoluo.org/japana.html .</div>

Renato